Büyük bir duygu yoğunluğu altında izleyenlerle buluşan filmin Barcelona ve Roma film festivallerinde gösterime girdiği öğrenilirken, filmin gösteriminden sonra Yapımcı Nihat Çay, izleyicilerle Arapça ve Türkçe söyleşi gerçekleştirdi.
"Türkiye'de yaşayan Arap Aleviler olarak bizi anlatma ihtiyacı hissettik. Çünkü ülkemizin 'öteki' halklarından birisiyiz" diyen Çay, anadillerin önemine ve sahip çıkılarak geleceğe taşınması gerektiğine dikkat çekti. Çay, "Bu ülkede halklar ne yazık ki ötekileştirilmiş. Keşke öyle olmasaydı ama tarih bazen birilerini mazlum durumuna sokuyor. Ancak, mazlumlar hep mağduriyeti oynarsa, onları bu duruma getirenleri alt edemezler. Mazlumlar, kendi değerlerini, kendilerine ait olanı ortaya çıkarıp, kendileriyle öğündüğü zaman mağdur olmaktan kurtulurlar. Hep dile getirilir; geçmiş tarihte asilime edildik, katledildik ve benzeri şeyler ifade edilir. Bütün bunlar gerçeklik ama geçmişe baktığımızda bizleri mutlu edecek, bizleri değerli kılan çok şeyimiz de var. Birçok kişi bunun farkında değil. Büyük bir tarih ve külliyat var. Bestelediğim bazı şarkılar bizi 150 yıl öncesine götürüyor, 150 yıl evvel konuşulan kelimeleri barındırıyor. Fennen dediğimiz bu insanlar sadece şarkı söylememişler, şiir okumamışlar, aynı zamanda dili ve tarihi de taşımışlardır. Onların sözleri sayesinde kadim tarihimizde başımıza gelenleri öğreniyoruz. Elimizdeki kıt imkanlarla bir şeyler yapmaya çalıştık. Fakat üniversiteler, akademisyenler ve aydın kesimin bu işlere el atması lazım" dedi.
Editör: Barış Köksal
